Иметь в своей коллекции хотя бы одни наручные швейцарские часы мечтают все, кого так или иначе увлекает часовое дело. Мы нисколько не умаляем заслуги других часовых производителей, но так уж сложилось, что маркировка Swiss Made считается гарантией высокого качества и стиля наручных часов.
|
|
Федерация швейцарской часовой промышленности установила некоторые правила, по которым часы с полным правом могут считаться «швейцарскими». Важно помнить, что далеко не местонахождение компании-производителя определяет этот параметр, а следующие критерии:
- швейцарский механизм
- сборка часов должна осуществляться на территории Швейцарии
- здесь же должен проходить процесс окончательной проверки на качество
Пункт номер 1 требует дополнительного уточнения - механизм является швейцарским, если более 50% его комплектующих сделаны в данной стране.
Теоретически, даже если производитель официально зарегистрирован, например, в любом другом европейском государстве, его часы могут носить звание швейцарских. Прекрасным примером является популярный сегодня casual-бренд Skagen, с датскими корнями, а также часы Кельвин Кляйн, Cartier и Бальма.
Для обозначения того, что часы были произведены в Швейцарии, используются также маркировки Swiss product, Swiss, Switzerland и другие, аналогичные надписи Swiss Made. При этом Федерацией часовой промышленности установлено, что маркировки могут быть написаны на разных языках.
Если на модели имеется надпись «Swiss movement», то, скорее всего, она подразумевает, что в Швейцарии был сделан только часовой механизм. Производители охотно приобретают и устанавливают в свои часы такие швейцарские механизмы, как Ronda, ETA, ISA.
Надписи Poincon de Geneve или Geneva Seal на механизме означают, что Ваши часы имеют совершенные технические характеристики. Женевскую «печать» могут получить далеко не все бренды, так как у Женевской лаборатории часового искусства и микроинженерии собственные критерии проверки. Вот уже много лет данная маркировка присуждается часам Roger Dubuis, Pathek Philippe, Vacheron Constantin и другим.
|
|
Маркировку Swiss могут иметь отдельные части или детали часов, например, браслет, корпус или циферблат. Как правило, такая надпись ставится, если сами часы делаются не в Швейцарии, а «швейцарской» зовется только одна какая-либо деталь (Swisswristlet, Swisscase, Swissdial).
